geschäftlich

geschäftlich
I Adj.
1. business ...; geschäftliche Angelegenheit business matter
2. geschäftsmäßig 1
II Adv. on business; geschäftlich unterwegs away on business; geschäftlich verhindert prevented by business; geschäftlich zu tun haben mit (jemandem) do business with; geschäftlich in Köln zu tun haben have business (to do) in Cologne, be in Cologne on business; geschäftlich geht es ihm gut / schlecht his business is doing well / isn’t doing too well
* * *
on business (Adv.)
* * *
ge|schạ̈ft|lich [gə'ʃɛftlɪç]
1. adj
(= das Geschäft betreffend) business attr; (= sachlich) Ton businesslike

ich habe mit ihm etwas Geschäftliches zu besprechen — I have some business or business matters to discuss with him

2. adv
(= in Geschäften) on business; (= wegen Geschäften) because of business; (= geschäftlich gesehen) from a business point of view

er hat morgen geschäftlich in Berlin zu tun — he has business in Berlin tomorrow, he has to be in Berlin on business tomorrow

geschäftlich verhindert — prevented by business

geschäftlich verreist — away on business

geschäftlich mit jdm verkehren — to have business dealings with sb

* * *
(in the process of doing business or something official.) on business
* * *
ge·schäft·lich
[gəˈʃɛftlɪç]
I. adj
1. ÖKON business attr
\geschäftlicher Aufschwung business boom
etwas G\geschäftliches besprechen to discuss business [matters]
2. (unpersönlich) business-like
ein \geschäftlicher Ton a business-like [or brisk] tone
II. adv on business
\geschäftlich verreist away on business
* * *
1.
Adjektiv
1) business attrib. <conference, appointment>
2) (sachlich, kühl) businesslike
2.
adverbial
1) on business

er hat dort geschäftlich zu tun — he has [some] business to do there

2) (sachlich, kühl) in a businesslike way or manner
* * *
geschäftlich
A. adj
1. business …;
geschäftliche Angelegenheit business matter
2. geschäftsmäßig 1
B. adv on business;
geschäftlich unterwegs away on business;
geschäftlich verhindert prevented by business;
geschäftlich zu tun haben mit (jemandem) do business with;
geschäftlich in Köln zu tun haben have business (to do) in Cologne, be in Cologne on business;
geschäftlich geht es ihm gut/schlecht his business is doing well/isn’t doing too well
* * *
1.
Adjektiv
1) business attrib. <conference, appointment>
2) (sachlich, kühl) businesslike
2.
adverbial
1) on business

er hat dort geschäftlich zu tun — he has [some] business to do there

2) (sachlich, kühl) in a businesslike way or manner
* * *
adj.
business adj.
on business adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • geschäftlich — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Geschäfts... • wirtschaftlich • kommerziell • Geschäfts • beruflich Bsp …   Deutsch Wörterbuch

  • geschäftlich — Adj. (Mittelstufe) Geschäfte betreffend Beispiele: Wir haben geschäftliche Sachen zu besprechen. Er ist oft geschäftlich unterwegs …   Extremes Deutsch

  • geschäftlich — wirtschaftlich; ökonomisch * * * ge|schäft|lich [gə ʃɛftlɪç] <Adj.>: die Angelegenheiten eines gewerblichen Unternehmens, einen Handel betreffend; nicht privat: geschäftliche Dinge besprechen; mit jmdm. geschäftlich verhandeln; sie hat hier …   Universal-Lexikon

  • geschäftlich — ge·schạ̈ft·lich Adj; 1 in Bezug auf ein ↑Geschäft1 (1) ↔ privat <eine Unterredung, eine Vereinbarung; mit jemandem geschäftlich verhandeln, geschäftlich verreisen; das Geschäftliche erledigen> 2 ≈ formell, unpersönlich ↔ persönlich <sich …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • geschäftlich — a) amtlich, dienstlich, geschäftsmäßig, offiziell, von Amts wegen; (Papierdt.): kraft Amtes; (Rechtsspr.): ex officio. b) dienstlich, formell, förmlich, geschäftsmäßig, offiziell, unpersönlich. * * * geschäftlich 1.dienstlich,amtlich,vonAmtswegen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • geschäftlich — Geschäft: Mhd. gescheft‹e› »Beschäftigung, Arbeit, Angelegenheit; Anordnung, Befehl; Testament; Abmachung, Vertrag« ist eine Bildung zu dem unter ↑ schaffen behandelten schwach flektierenden Verb. Erst im Nhd. ist »Geschäft« zu einem wichtigen… …   Das Herkunftswörterbuch

  • geschäftlich — ge|schạ̈ft|lich …   Die deutsche Rechtschreibung

  • kaufmännisch — geschäftlich, kommerziell, merkurial; (bildungsspr.): merkantil. * * * kaufmännisch:kommerziell·merkantil kaufmännisch→geschäftlich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • kommerziell — geschäftlich, kaufmännisch, ökonomisch; (bildungsspr.): merkantil; (veraltend): merkantilisch. * * * kommerziell:⇨kaufmännisch kommerziellgeschäftlich,ökonomisch,gewerblich,kaufmännisch,merkantil,aufGewinn/Profitbedacht …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Alois Permaneder — Buddenbrooks: Verfall einer Familie ist der erste Roman von Thomas Mann und der erste Gesellschaftsroman deutscher Sprache von Weltrang.[1] Er schildert Stolz, Glanz und Kultur der Kaufmannsfamilie Buddenbrook und ihren langsamen Verfall während… …   Deutsch Wikipedia

  • Buddenbrooks — Buddenbrooks: Verfall einer Familie (1901) ist das früheste Werk Thomas Manns und gilt heute als der erste Gesellschaftsroman in deutscher Sprache von Weltgeltung.[1] Er erzählt vom allmählichen, sich über vier Generationen hinziehenden… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”